A crowd of people with signs raising their fists at a rally

Stimulus Connect 13 : Reconnaître l’expertise

23 juin

Ce Stimulus Connect présentera les découvertes du projet ACPUD – Meilleures pratiques en engagement respectueux et significatif des personnes qui utilisent des drogues dirigé par l’Association canadienne des personnes qui utilisent des drogues (ACPUD) et la Coalition canadienne des politiques sur les drogues.

Nous partagerons les résultats de l’étude, discuterons de ce que ça implique pour les organisations et encouragerons l’introspection et l’évaluation des meilleures pratiques qui ont été implantées et celles qui devraient l’être. Les participants seront encouragés à considérer les bonnes intentions qu’ils ont eu par rapport aux réalités vécues des personnes qui utilisent des drogues qui travaillent dans les organisations de réduction des méfaits ou qui participent à des conférences ou rencontres du genre.

Si vous n’êtes pas bilingue, vous trouverez peut-être utile l’enregistrement audio alternatif de l’interprétation simultanée. Cet enregistrement est 4 secondes (0,04) plus tôt que la vidéo.

Ressources

  1. Diapositives (en anglais) : Recognizing Expertise, 23 juin 2021
  2. Rapport (en anglais) : Rapport sur la résistance #2 : Ethical Substance Use Navigation
  3. Rapport (en anglais) : Impacts of Overdose on Front – Line Harm Reduction Workers in the City of Toronto, 19 février 2021
  4. Article scientifique (en anglais) : Peer support workers as a bridge: a qualitative study exploring the role of peer support workers in the care of people who use drugs during and after hospitalization, 16 février 2021
  5. Article scientifique (en anglais) : “Running myself ragged”: stressors faced by peer workers in overdose response settings, 11 février 2021
  6. Article scientifique (en anglais) : “And we just have to keep going”: Task shifting and the production of burnout among overdose response workers with lived experience, Février 2021
  7. Article scientifique (en anglais) : “It’s an emotional roller coaster… But sometimes it’s fucking awesome”: Meaning and motivation of work for peers in overdose response environments in British Columbia, Février 2021
  8. Article scientifique (en anglais) : Having a voice and saving lives: a qualitative survey on employment impacts of people with lived experience of drug use working in harm reduction, 6 janvier 2021
  9. Lignes directrices (en anglais) : Guidelines for Partnering with People with Lived and Living Experience of Substance Use and Their Families and Friends, 2021
  10. Article scientifique (en anglais) : Essential work, precarious labour: The need for safer and equitable harm reduction work in the era of COVID-19, 10 décembre 2020
  11. Article scientifique (en anglais) : ‘Peer’ work as precarious: A qualitative study of work conditions and experiences of people who use drugs engaged in harm reduction work, Novembre 2020
  12. Article scientifique (en anglais) : Supporting the full participation of people who use drugs in policy fora: Provision of a temporary, conference-based overdose prevention site, Octobre 2020
  13. Article scientifique (en anglais) : Defining culturally safe primary care for people who use substances: a participatory concept mapping study, 2020
  14. Rapport (en anglais) : “Having a voice and saving lives” A survey by and for people who use drugs and work in harm reduction, Juillet 2019
  15. Rapport (en anglais) : Harm Reduction Services: Recommendations for Overdose Prevention at Meetings and Events, Janvier 2019
  16. Nouvelles (en anglais) : Drug users deserve fair pay for overdose prevention work, report recommends, 4 octobre 2018
  17. Outil (en anglais) : Trauma-and Violence-Informed Care (TVIC) Tool, 14 mars 2018
  18. Les rapports de Stimulus : Drogues, politiques et pratiques au Canada, 2018
  19. Article scientifique (en anglais) : Peering into the literature: A systematic review of the roles of people who inject drugs in harm reduction initiatives, 1 juin 2015
  20. Article scientifique (en anglais) : Mobilizing drug policy activism: conferences, convergence spaces and ephemeral fixtures in social movement mobilization, 11 août 2015
  21. Article scientifique (en anglais) : Engaging people who use drugs in policy and program development: A review of the literature, 24 novembre 2012
a bottle of pills on an orange background

Stimulus Connect 12: Les avantages des stimulants

13 mai 2021

Si vous n’êtes pas bilingue, vous trouverez peut-être utile l’enregistrement audio alternatif de l’interprétation simultanée. Cet enregistrement est 17 secondes (0,17) plus tôt que la vidéo.

Au Canada, les discussions sur les drogues se concentrent souvent sur le danger de consommer des drogues du marché illégal. Toutefois, il y a des preuves qui suggèrent le contraire.

Le Dr Carl Hart mentionne que “80 à 90 % des gens ne sont pas affectés de façon négative par les drogues, mais dans la littérature scientifique, presque 100% des rapports sont négatifs”. 

Joignez-vous à nous pour le Connect sur les avantages de prendre des stimulants.

Ressources

  1. Nouvelles (en anglais) : New project tests harm reduction strategies for methamphetamine use in hospitals, 26 avril 2021
  2. Nouvelles (en anglais) : New study looks at how to address methamphetamine use through harm reduction in hospitals, 23 avril 2021
  3. Nouvelles (en anglais) : On Canada’s East Coast, an Unexplained Influx of Pure Cocaine, 25 mars 2021
  4. Nouvelles (en anglais) : Doctors Call For Safer Cocaine Supply, 3 mars 2021
  5. Méfaits associés aux opioïdes et aux stimulants au Canada, Mars 2021
  6. Regarder (en anglais) : Narratives of Meth, Crime and Punishment in a Time of ‘Crisis’, 26 février 2021
  7. Article scientifique (en anglais) : Stimulant safe supply: a potential opportunity to respond to the overdose epidemic, 10 janvier 2020
  8. Rapport (en anglais) : The Crystal Methamphetamine Project, Novembre 2020
  9. Ressource internationale (en anglais) : How to Regulate Stimulants, 20 octobre 2020
  10. Article scientifique (en anglais) : Pharmacotherapeutic strategies for treating cocaine use disorder—what do we have to offer?, 4 septembre 2020
  11. Article scientifique (en anglais) : Prescription psychostimulants for the treatment of stimulant use disorder: a systematic review and meta-analysis, 29 juin 2020
  12. Regarder (en anglais) : Crystal Meth Webinar Series 2020 du Wellington Guelph Drug Strategy
  13. Rapport (en anglais) : Informing Responses to Harms Related to Methamphetamine Use with Lessons from Public Health Crises, 2020
  14. Rapport (en anglais) : Methamphetamine, the Respiratory System and COVID-19, 2020
  15. Article scientifique (en anglais) : CATCH Amphetamine for Cocaine Use Disorder Nuijten et al. Lancet 2016, 22 mars 2016
  16. Article scientifique (en anglais) : Sustained-release dexamfetamine in the treatment of chronic cocaine-dependent patients on heroin-assisted treatment: a randomised, double-blind, placebo-controlled trial, 28 mai 2016
  17. Article scientifique (en anglais) : Extended-Release Mixed Amphetamine Salts vs Placebo
    for Comorbid Adult Attention-Deficit/Hyperactivity Disorder and Cocaine Use Disorder, Juin 2015
  18. Brochure (en anglais) : A Guide to Staying Off Crystal for a Day or Longer: Practical tips from gay and bisexual men, 2013
  19. Article scientifique (en anglais) : A Randomized, Placebo-Controlled Trial of Sustained-Release Dextroamphetamine for Treatment of Methamphetamine Addiction, 22 décembre 2010
  20. (En anglais) 10 Facts About Methamphetamines
Sign that reads "our pandemic is being ignored"

Stimulus Connect 10 & 11: L’impact de la pandémie sur les personnes utilisatrices de substances

24 mars 2021

Si vous n’êtes pas bilingue, vous trouverez peut-être utile l’enregistrement audio alternatif de l’interprétation simultanée. Cet enregistrement est 16 secondes (0,16) plus tôt que la vidéo.

Le Canada vivait déjà une vague de surdoses, mais en 2020, la pandémie de COVID-19 est arrivée, ce qui a eu un impact sans précédent sur la vie des gens. Il y a eu des changements dans le marché des substances illicites et des taux de surdoses encore plus élevés, des changements dans la sécurité du revenu et la sécurité matérielle (couverture des besoins fondamentaux) en plus de l’impossibilité de se distancer physiquement. Les gens vivent avec un accès réduit à la technologie et aux services et ressentent davantage l’isolation, la criminalisation et l’itinérance. La COVID-19 a amené au Canada des hébergements spécialisés et des prescriptions plutôt que les ressources nécessaires d’approvisionnement sécuritaire et des logements permanents.

La santé publique du Canada a eu une forte réponse à la pandémie de la COVID-19 et non à la crise des surdoses. Participez au premier épisode du #StimulusConnect : L’impact de la pandémie sur les personnes utilisatrices de substances.

Ressources

  1. Écouter (en anglais) : Le plus haut taux d’homicides et de crimes haineux au pays. Pourquoi est-ce que ça arrive ici?  THUNDER BAY: une balado canadienne
  2. Fil de discussion (en anglais) : @CoreyRanger parle à l’occasion du premier anniversaire du centre Victoria BC’ pour les sans abri et la pandémie.
  3. Rapport (en anglais) : Best Brains Exchange proceedings report: Strengthening the structural determinants of health post-COVID-19, 16 mars 2021
  4. Rapport (en anglais) : The health of people in Canada was inequitable before COVID-19, 16 mars 2021
  5. Rapport (en anglais) : Provisional death counts and excess mortality, janvier à décembre 2020, Stats Canada, 10 mars 2021
  6. Lire (en anglais) : Quebec’s Curfew a Public Health Threat for People Who Use Drugs, 22 février 2021
  7. Rapport : POINT DE NON-RETOUR: l’Association du Barreau canadien a formé un groupe de travail sur les enjeux juridiques liés à la COVID-19 , 17 février 202
  8. Lire (en anglais) : SFU gender and health equity researchers discuss sex work inequities during COVID-19. Les résultats démontrent que les travailleurs du sexe sont affectés de façon disproportionnée à cause de la criminalisation. 15 février 2021
  9. Lire (en anglais) : How has COVID-19 impacted the delivery of STBBI-related services, including harm reduction services, in Canada? 8 février 2021
  10. Lire (en anglais) : Less Money, More Danger: How the Pandemic Changed Sex Work. La demande plus basse et le nombre restreint d’invités dans plusieurs bâtiments du centre-ville ont amené les travailleurs du sexe dans des situations plus risquées. 1 février 2021
  11. Article de journal (en anglais) : The drug war must end: The right to life, liberty and security of the person during the COVID-19 pandemic for people who use drugs, 17 février 2021
  12. Lire (en anglais) : Study finds increased risk of hospitalization but not death in people with hepatitis C virus who have COVID-19
  13. Article de journal (en anglais) : Restricting Freedom of Peaceful Assembly During Public Health Emergencies, 2021
  14. Étude : La pandémie de COVID-19 et les Autochtones ayant une incapacité ou un problème de santé de longue durée 
  15. LA PANDÉMIE DE LA COVID-19 – GUIDE PRATIQUE NATIONAL
  16. Sondage à compléter : Les répercussions de la crise des surdoses sur les fournisseurs de services de réduction des méfaits dans le contexte de la pandémie de COVID-19
  17. Notes de breffages : Les services correctionnels pendant et après la COVID-19, 26 janvier 2021
  18. Regardez (en anglais) : The Ontario overdose crisis and the impact of COVID-19
  19. Regardez (sous-titré en français) : #StimulusConnect 2: L’impact de la COVID-19 sur le marché canadien des drogues
  20. Regardez (en anglais) : The Effects of COVID-19 on the Illegal Drug Supply, 19 août 2020
  21. Regardez (en anglais) : Drug use and harm reduction during COVID-19, 12 mai 2020
  22. Média (en anglais) : SFU gender and health equity researchers discuss sex work inequities during COVID-19, 15 février 2021
  23. Média (en anglais) Pandemic worsening opioid crisis, January 28, 2021
  24. Média (en anglais) : Kelowna frontline worker juggles own mental health, pandemic restrictions and overdose crisis, 23 janvier 2021
  25. Média (en anglais) : Quebec curfew putting lives at risk as safe injection sites sit empty, 18 janvier 2021
  26. Média (en anglais) : What Surging Fentanyl Use Among OAT Patients Says About the Pandemic, 5 janvier 2021
  27. Média (en anglais) : How COVID-19 created a ‘steady spike’ of opioid-related deaths in Peel, 18 octobre 2020
  28. Média (en anglais) : COVID-19 Outbreak Worsening Overdose Crisis – Health Minister Hajdu, 16 octobre 2020
  29. Média (en anglais) : Pandemic is creating a new type of homelessness, says outreach worker, 12 octobre 2020
  30. Ressource : Trousse d’outils de Santé Canada : COVID-19 et consommation de substances
  31. Ressources : documents d’orientation nationaux élaborés par le CRISM concernant la COVID-19, dont :
  32. Ressource (en anglais) : National Rapid Guidance and Projects Related to COVID-19 Webinar Slides, 5 février 2021
  33. Ressource (en anglais) : Modelling opioid overdose deaths during the COVID-19 outbreak
  34. Ressource (en anglais) : Rapid Review: What is the effect of the COVID-19 pandemic on opioid and substance use and related harms? 2020
  35. Ressource : Changements survenus dans la santé, l’accès aux services de santé et la capacité de respecter les obligations financières chez les Autochtones ayant un problème de santé de longue durée ou une incapacité depuis le début de la pandémie de COVID-19
  36. Ressource (en anglais) : How the COVID-19 pandemic is impacting people who use drugs, Avril 2020
  37. Site Web : Usage de substances et COVID-19 du Centre canadien sur les dépendances et l’usage de substances. Vous trouverez également plusieurs webinaires sur cette page.
  38. Référence à la prévention des surdoses
  39. Pour l’Alberta (en anglais) :
  40. Pour la Colombie-Britannique (en anglais) :
  41. Pour le Nouveau Brunswick (en anglais) : New recovery centre in Fredericton for people with addictions
  42. Pour l’Ontario (en anglais) :
  43. Pour l’IPE (en anglais) : Le journal  Lucy Maud Montgomery’s agonizing drug addiction démontre la grande dépendance aux substances de prescription de l’auteur d’Anne aux pignons verts et fait le parallèle avec la crise moderne des opioïdes
  44. Pour le Québec : La COVID-19, les couvre-feux et la crise des surdoses : Une perspective québécoise
  45. Média (en anglais) : What Really Happened to Britain’s Drug Supply During the First Lockdown? Un sondage réalisé par une organisation d’information sur les substances a révélé que des réserves cachées ont maintenu le trafic de substances pendant la dernière année de confinement en Angleterre – plusieurs vendeurs pratiquaient la distanciation sociale, portaient des masques et des gants.  24 février 2021
  46. Article de journal (en anglais) : Adapting harm reduction services during COVID-19: lessons from the supervised injecting facilities in Australia, 17 février 2021
  47. Rapport (en anglais) : The impact of the COVID-19 pandemic on the non-government alcohol and other drug sector: future implications. Drug Policy Modelling Program Monograph No. 34, Janvier 2021
  48. Média (en anglais) : How drug dealers are working and selling in the coronavirus lockdown, 8 mai 2020

Partie 1 qui s’est déroulée le 18 février :

Si vous n’êtes pas bilingue, vous trouverez peut-être utile l’enregistrement audio alternatif de l’interprétation simultanée. Cet enregistrement est 17 secondes (0,17) plus tôt que la vidéo.

Stimulus Connect 9 : Réduction  des méfaits et vente de substances

8 février 2021

Le marché des drogues illicites fournit des drogues qui sont interdites d’accès par les gouvernements et les instances réglementaires. Les lois actuelles sur les drogues entretiennent les méfaits via l’échec de la “guerre à la drogue”. Historiquement au Canada, la société démonise les personnes qui vendent de la drogue et la société demande une hausse de l’implication de la police, de la criminalisation et de la condamnation afin de prévenir la vente et la consommation, ce qui alimente davantage le discours de la guerre à la drogue.

Les personnes qui vendent des drogues illicites jouent un rôle charnière dans notre société. Ce service essentiel procure un accès à une grande variété de drogues dont plusieurs Canadiens ont besoin pour survivre et s’accomplir. De plus, les personnes qui vendent des drogues jouent un rôle important dans la culture de la drogue, dans les communautés où souvent les personnes consomment des drogues. Leur travail est varié et quelques vendeurs contribuent aux efforts de réduction des méfaits grâce à leur rôle dans le marché des drogues illicites.

La plupart des organisations canadiennes en réduction des méfaits cherchent à joindre des personnes qui consomment des drogues qui sont à risque d’ITSS et de surdose. Ces organisations font parfois appel à des personnes qui vendent des drogues afin d’augmenter leur portée en éducation sur la réduction des méfaits et afin de faire connaître les alertes du marché des drogues, les opportunités de test de drogues et de distribution de matériel de réduction des méfaits.

Ce #StimulusConnect abordera : Quelles sont les stratégies de réduction des méfaits que les personnes qui vendent des drogues utilisent? Quel est leur rôle dans la réduction des méfaits associée à la consommation de drogues? Quelles sont les expériences des personnes qui consomment des drogues? Le rôle crucial des personnes qui vendent des drogues est rarement discuté. Joignez-vous à nous pour le Connect.

Ressources

  1. Article de journal (en anglais) : “I couldn’t live with killing one of my friends or anybody”: A rapid ethnographic study of drug sellers’ use of drug checking; janvier 2021
  2. Article de journal (en anglais) : Practices of care among people who buy, use, and sell drugs in community settings; 7 mai 2020
  3. Article de journal (en anglais) : Trusting the source: The potential role of drug dealers in reducing drug-related harms via drug checking; 1er mai 2019
  4. Nouvelles (en anglais) : Some Dealers Are Checking Their Drugs to Keep Clients Alive; 12 novembre 2020
  5. Nouvelles (en anglais) : Why Drug Dealers Are an Under-Utilized Anti-Overdose Resource; 28 mai 2019

Ressources international

  1. Ressources de la Drug Policy Alliance (en anglais)
  2. Vidéos de la Drug Policy Alliance (en anglais)
  3. Magazine Filter (en anglais) : Leaked FBI Report: Drug Sellers Practice Harm Reduction; 2 décembre 2020
  4. Magazine Filter (en anglais) : “Here to Make It Less Dangerous”—The Work of a Dark-Web Drug Seller; 12 novembre 2020
  5. Magazine Filter (en anglais) : How Should Drug Policy Reform Engage “Dealers”?; 17 décembre 2019
  6. Article (en anglais) : Consider the Dealer: Supplying Drugs And Harm Reduction In The UK; 8 décembre 2020
  7. Article (en anglais) : It’s time to admit it: Drug dealers should be considered essential workers; 18 mai 2020
  8. Article de journal (en anglais) : Illicit drug prices and quantity discounts: A comparison between a cryptomarket, social media, and police data; 9 octobre 2020
  9. Article de journal (en anglais) : The protective effect of trusted dealers against opioid overdose in the U.S;  Avril 2020
Naloxone kits arranged on a table

Stimulus Connect 8: Outils de réduction des méfaits pour les parents et les proches aidants

4 decembre 2020

Il y a un éventail de facteurs, de multiples oppressions qui se chevauchent pour défier les parents et proches aidants qui consomment des substances. Cette oppression inclut le sexisme, le racisme, le colonialisme, le classisme, la transphobie et l’homophobie. Connaissez-vous des stratégies de réduction des méfaits pour les parents ou les proches aidants qui consomment des substances? Quelles sont les implications pour les professionnels qui émettent des hypothèses au sujet des parents et des proches aidants qui consomment des substances (par exemple, qu’est-ce que l’obligation de signaler)? Comment les fournisseurs de service peuvent traiter les barrières auxquelles les proches aidants se heurtent pour accéder aux services? Comment devrions-nous gérer les services à l’enfance? Que faire lorsqu’il n’existe pas de “meilleures pratiques”? Joignez-vous à nous pour le Connect.

Pour ajouter les sous-titres en français, veuillez suivre les étapes suivantes :

  1. Allez au bas de la vidéo Youtube, cliquez sur “Youtube”
  2. Cliquez sur CC
  3. Cliquez sur paramètres, cliquez sur sous-titres, cliquez sur anglais (générés automatiquement)
  4. Cliquez sur Traduire automatiquement et choisissez Français

Ressources

  1. Stimulus Connect 4 : Les femmes, les drogues, la grossesse et l’État qui inclut l’enregistrement de l’événement ainsi que 25 ressources, documents et autres médias.
  2. Article de journal (en anglais) : Gendered drug policy: Motherisk and the regulation of mothering in Canada, 2019
  3. Regardez (en anglais) : Pregnancy and Substance Use Disorders: An Overview of Care Principles and Clinical Considerations, 6/18/20
  4. Média (en anglais) : Mothers of children removed from their care are more likely to accidentally overdose, study shows, 11/19/20 qui inclut un lien vers l’article de journal: Overdose among mothers: The association between child removal and unintentional drug overdose in a longitudinal cohort of marginalised women in Canada (lien direct vers l’article)
  5. Programme (en anglais) : Journey to Zero
  6. Les femmes et la réduction des méfaits L’IFVS collabore avec des femmes qui consomment des drogues et des partenaires communautaires à accroître la capacité de réduction des méfaits pour les femmes.
  7. (En anglais) Mothering and Opioids: Addressing Stigma and Acting Collaboratively

Documentation à l’international

  1. Outils (en anglais) : National Harm Reduction Coalition: Pregnancy and Substance Use: A Harm Reduction Toolkit  website(USA)
  2. Site Web (en anglais) : Academy of Perinatal Harm Reduction (USA)
  3. Regardez (en anglais) : Non-Pharmacological Treatment for Neonatal Opioid Withdrawal: Evidence Based Best Practices, 9/13/20 (USA)
  4. Balado (en anglais) : Narcotica: Episode 48: Moms And Methadone, 10/1/20
  5. Ressource (en anglais) :  “Whatever they do, I’m her comfort, I’m her protector.” How the foster system
    has become ground zero for the U.S. drug war, June 2020
  6. Ressource (en anglais) : On the A-Gender: Community Monitoring Tool for Gender-Responsive Harm Reduction Services for Women who Use Drugs, 3/17/20 (International)
  7. (En anglais) : Addressing the specific needs of women who inject drugs: Practical guide for service providers on gender-responsive HIV services, 2016
  8. Article de journal (en anglais) : #WhiteCoatsForBlackLives — Addressing Physicians’ Complicity in Criminalizing Communities, 12/5/20
  9. Article de journal (en anglais) : Neonatal Opioid Withdrawal Syndrome, Novembre 2020 (USA)
  10. Article de journal (en anglais) : A qualitative study of facilitators and barriers to participate in a needle exchange program for women who inject drugs, 10/22/20 (Sweeden)
  11. Article de journal (en anglais) : Women and barriers to harm reduction services: a literature review and initial findings from a qualitative study in Barcelona, Spain, 10/19/20
  12. Média (en anglais) : My Daughter’s Birth Exposed the Medical Community’s Anti-Drug Stigma, 10/28/20 (USA)
  13. Média (en anglais) : New guidelines address rise in opioid use during pregnancy, 10/27/20
  14. Balado (en anglais) : Birth Justice Podcast NYC: Saison 1 Épisode 11: Pregnancy & Substance Use in NYC: An Introduction to Harm Reduction

Stimulus Connect 7: Quand les bottines suivent les babines

18 novembre 2020

Il y a un intérêt croissant à travers le Canada de faire reconnaître et concrètement respecter les principes du mouvement Rien pour nous sans nous! Faciliter significativement l’inclusion des personnes qui consomment des substances en les invitant à l’événement ne suffit pas. Il faut plutôt impliquer les personnes qui consomment des substances au même titre que les autres intervenants dans tous les aspects de la mise en oeuvre de conférences et d’événements. Mais comment le fait-on de manière efficace? Dans ce #Stimulus Connect, nous étudierons l’expérience de la conférence nationale Stimulus 2018: Drogues, politiques et pratiques, vous apprendrez comment les personnes qui consomment des substances ont mené l’organisation et le déroulement de l’événement, incluant l’intégration d’un service de prévention de surdose.

Pour ajouter les sous-titres en français, veuillez suivre les étapes suivantes :

  1. Allez au bas de la vidéo Youtube, cliquez sur “Youtube”
  2. Cliquez sur CC
  3. Cliquez sur paramètres, cliquez sur sous-titres, cliquez sur anglais (générés automatiquement)
  4. Cliquez sur Traduire automatiquement et choisissez Français

Ressources

Information sur Stimulus 2018 : Drogues, politiques et pratiques au Canada

  1. Vidéo (en anglais) : Stimulus 2018: Drugs, Policy and Practice in Canada conférence vidéo, 9 minutes
  2. Vidéo (en anglais) : Stimulus 2018 Highlights, 2 minutes 48 secondes
  3. Article de journal : Appuyer la pleine participation de consommateurs de substances aux forums sur les politiques : offre d’un site de prévention des surdoses temporaire dans le contexte de conférences, octobre, 2020  (en anglais) : Supporting the full participation of people who use drugs in policy fora: Provision of a temporary, conference-based overdose prevention site, October 2020
  4. Appel à l’action: Canada-wide coalition calls for end to the toxic drug supply and decriminalization of possession of currently illegal drugs, Stimulus Conference October 3, 2019
  5. Edmonton Drug Guide Fall 2018 Final
  6. Rapport (en anglais) : Stimulus 2018 : Drogues, politiques et pratiques au Canada Final Report
  7. Rapport (en anglais) : Stimulus 2018 : Drogues, politiques et pratiques au Canada Evaluation Report

Autres

  1. Article de journal (en anglais) : Mobilizing drug policy activism: conferences, convergence spaces and ephemeral fixtures in social movement mobilization, 2015
  2. Article de journal (en anglais) : Engaging people who use drugs in policy and program development: A review of the literature, 2012
  3. Article de journal (en anglais) : Coexisting or conjoined: The growth of the international drug users’ movement through participation with International Harm Reduction Association Conferences, 2010
  4.  Groupe de travail national des personnes avec expérience vécue de CRISM “Having a voice and saving lives” Un sondage par et pour les personnes qui consomment des substances et travaillent en réduction des méfaits.
  5. (En anglais) : Harm Reduction Services: Recommendations for Overdose Prevention at Meetings and Events, 2019
A sign reading "defund the police"

Stimulus Connect 6 : défunding la police

20 octobre 2020

Avez-vous cherché à savoir pourquoi la plupart des activistes dans le domaine de la réduction des méfaits ou en réforme de politiques sur les drogues soutiennent le mouvement Defund the Police. Comment la philosophie de réduction des méfaits, la réforme des politiques sur les drogues et le mouvement Defund the Police sont liées? Comment la police profite de la criminalisation des gens qui consomment des drogues? Defund the Police a lancé un cri de ralliement au Canada et aux États-Unis. #StimulusConnect discutera de la raison pour laquelle cesser le financement de la police est essentielle à une pratique de réduction des méfaits. Joignez-vous à nos panélistes canadiens pour Defunding the Police, une discussion modérée.

Pour ajouter les sous-titres en français, veuillez suivre les étapes suivantes :

  1. Allez au bas de la vidéo Youtube, cliquez sur “Youtube”
  2. Cliquez sur CC
  3. Cliquez sur paramètres, cliquez sur sous-titres, cliquez sur anglais (générés automatiquement)
  4. Cliquez sur Traduire automatiquement et choisissez Français

Ressources

  1. Un événement : Manifestation: Defund the Police! Justice pour les victimes de bavures policières
  2. Pétition (en anglais) : Reallocate the Calgary Police Service Budget and Reinvest in Our Communities Now
  3. Courriel (en anglais) : Defund the Police
  4. Courriel (en anglais) : CPEP Prisoner Rights
  5. Campagne de financement (en anglais) : Black Lives Matter Vancouver
  6. Campagne de financement (en anglais) : Justice for Jamiel after Brutal Beating by VPD
  7. Campagne de financement (en anglais) : Black Lives Matter YYC Society
  8. (En anglais) : Defund the Police
  9. (En anglais) : Defund the Police (site international, page du Canada)
  10. (En anglais) : Defund2Fund Coalition 
  11. (En anglais) : Criminalization and Punishment Education Project (CPEP)
  12. (En anglais) : #DefundTheSPVM et leurs 10 exigences
  13. (Bilingue) : noprisons.ca
  14. Article de journal (en anglais) : Race, cannabis and the Canadian war on drugs: An examination of cannabis arrest data by race in five cities, 1er Octobre 2020
  15. Article de journal (en anglais) : Youthful Discretion: Police Selection Bias in Access to Pre-Charge Diversion Programs in Canada, 5 décembre 2019
  16. Lettre (en anglais) : Calls for Vancouver Police to stop undermining public health in the DTES
  17. Lettre (en anglais) : Call for the Legal Community to Address Anti-Black Racism
  18. Lettre (en anglais) : Premier Horgan urged to deploy a public health response to housing not enforcement
  19. Opinion (en anglais) : Meenakshi Mannoe: Snap election delays police reform in B.C., 27 septembre 2020
  20. Vidéo : Définancer la police : le cas de Chicago, 20 octobre 2020
  21. Vidéo (en anglais) : Defund the Police, 13 octobre 2020
  22. Vidéo (en anglais) : Semir Bulle – Save the World by Defunding the Police, 6 octobre 2020
  23. Vidéo (en anglais) : Kate Macdonald and Trayvone Clayton talk with The Coast about systemic racism in Nova Scotia, 6 mai 2020
  24. Balado (en anglais) : Crackdown
  25. Balado (en anglais) : Can Harm Reduction and Cops Coexist?, 3 septembre 2020
  26. Balado (en anglais) : A fatal 12-story fall, and a no-knock police search
  27. Balado (en anglais) : Beyond Borders – “Drug War Capitalism”, 8 mars 2019
  28. Nouvelles (en anglais) : RCMP Comment on NS lobster dispute
  29. Nouvelles (en anglais) : Black, Indigenous people receive apology for systemic racism in Nova Scotia, 30 septembre 2020
  30. Nouvelles (en anglais) : Documents reveal details of Ontario police misuse of COVID-19 database, 29 septembre 2020
  31. Nouvelles (en anglais) : Black Lives Matter has more support among Canadians than Americans: poll, 24 septembre 2020
  32. Nouvelles (en anglais) : Officers feeling stressed due to police abolishment movements: Winnipeg Police Chief, 24 septembre 2020
  33. Nouvelles (en anglais) : Alberta government expands criminal charge pre-screening pilot project, 2 septembre 2020
  34. Nouvelles : Mouvement «Définancer la police»: de Minneapolis à Montréal, 31 août 2020
  35. (En anglais) : What Defunding the Police Really Means
  36. (En anglais) : Act Now! Decriminalizing Drugs in Vancouver
  37. (En anglais) : So you don’t support defunding the police?
  38. Stratégie canadienne sur les drogues et autres substances
  39. (En anglais) : Call for the Legal Community to Address Anti-Black Racism
  40. (En anglais) : What Does It Mean To “Defund The Police”? Trending Words In News About Policing

Ressources internationales

  1. Engagement (en anglais) : Reimagine Policing L’engagement ou la promesse Reimagining Policing est un appel pour les maires et les officiers à revoir et réformer l’usage de force policière, les politiques et redéfinir la sécurité publique et combattre le racisme systémique dans les forces de l’ordre.
  2. Vidéo (en anglais) : Racism and the Drug War by Urban Survivors Union
  3. Nouvelles (en anglais) : Disability Justice Is an Essential Part of Abolishing Police and Prisons, 7 octobre 2020
  4. Nouvelles (en anglais) : We Are Nurses, Not Police. The US Methadone System Expects Otherwise, 7 octobre 2020
  5. Nouvelles (en anglais) : The 2020 Uprising: Abolition Gets a Seat at the Table, 8 juin 2020
  6. Nouvelles (en anglais) : Cages Don’t Always Have Bars: How “Reforms” Swelled the Carceral State, 25 août 2020
  7. Opinion (en anglais) : The moment to rethink school safety, 14 octobre 2020
  8. Opinion (en anglais) : Can Prosecutors Be Taught to Avoid Jail Sentences?, 25 août 2020

Stimulus Connect 5: Mon approvisionnement sécuritaire

23 septembre 2020

Le Canada vit la pire épidémie d’intoxications liées à des surdoses de son histoire. Plus de 70 % des surdoses mortelles sont liées à la haute concentration de fentanyl dans les drogues toxiques accessibles sur le marché non réglementé. L’accès à un approvisionnement sécuritaire de substances est requis de façon urgente. En nous basant sur les derniers webinaires et les discussions entre les prescripteurs et les chercheurs sur l’approvisionnement sécuritaire, le 5e Stimulus Connect Mon approvisionnement sécuritaire présentera la façon dont les Canadiens qui consomment des drogues souhaitent recevoir leur approvisionnement sécuritaire. Qu’est-ce que l’autonomie et l’accès à un approvisionnement sécuritaire veulent dire? Joignez-vous à nous alors que nous échangerons et apprendrons de leur expérience dans la promotion de leur souhait d’accéder à un approvisionnement sécuritaire et de vivre au quotidien avec cet approvisionnement sécuritaire.

Pour ajouter les sous-titres en français, veuillez suivre les étapes suivantes :

  1. Allez au bas de la vidéo Youtube, cliquez sur “Youtube”
  2. Cliquez sur CC
  3. Cliquez sur paramètres, cliquez sur sous-titres, cliquez sur anglais (générés automatiquement)
  4. Cliquez sur Traduire automatiquement et choisissez Français

Ressources

  1. Le site Web de Canadian Association for Safe Supply (en anglais) est un groupe d’activistes de personnes qui utilisent les drogues ainsi que d’organismes communautaires fondés en 2019. Leur page Web resources contient :
  2. Le site Web Access Safe Supply BC (en anglais). Leur site inclut :
  3. La pétition (en anglais) : The Municipal Drug Strategy Coordinators Network of Ontario (MDSCNO) calls on the Government of Canada and the Province of Ontario to immediately increase funding for safer supply initiatives to improve the health, safety and well- being of people who use drugs in Ontario, Août 2020
  4. La pétition (en anglais) : Safe supply of drugs in the Yukon – Support. Don’t Punish.
  5. Courriel (en anglais) : Safe Supply- Email Zap for prescribers National Days of Action on The Overdose Crisis 2020
  6. Un texte d’opinion (en anglais): A Domestic Safe Supply of Injectable Heroin Would Save Lives, 10 août 2020
  7. Un article de journal (en anglais) : ‘Safer opioid distribution’ as an essential public health intervention for the opioid mortality crisis – Considerations, options and examples towards broad-based implementation, novembre 2020
  8. Un article de journal (en anglais) : Motivations to initiate injectable hydromorphone and diacetylmorphine treatment: A qualitative study of patient experiences in Vancouver, Canada, novembre 2020
  9. Un article de journal (en anglais) : Barriers and facilitators to a novel low-barrier hydromorphone distribution program in Vancouver, Canada: a qualitative study, 15 septembre 2020
  10. Un article de journal (en anglais) : A safer drug supply: a pragmatic and ethical response to the overdose crisis, 24 août 2020
  11. Un article de journal (en anglais) : Safer opioid distribution in response to the COVID-19 pandemic, 27 juillet 2020
  12. Un article de journal (en anglais) : Tackling the overdose crisis: The role of safe supply, juin 2020
  13. Un article de journal (en anglais) : Practices of care among people who buy, use, and sell drugs in community settings, mai 2020
  14. Un article de journal (en anglais) : Stimulant safe supply: a potential opportunity to respond to the overdose epidemic, janvier 2020
  15. Un article de journal (en anglais) : Problematizing the DSM-5 criteria for opioid use disorder: A qualitative analysis, 2020
  16. Un article de journal (en anglais) : Addiction and Heroin-Assisted Treatment: Legal Discourse and Drug Reform, 2019
  17. Un article de journal (en anglais) : Yet they failed to do so: recommendations based on the experiences of NAOMI research survivors and a call for action, 2013
  18. La lettre : Lettre de la Ministre de la santé à l’appui de traitement et l’approvisionnement plus sécuritaire, 24 août 2020
  19. La lettre (en anglais) : An Open Letter calling for Public Drug Coverage of High Dose Injectable Hydromorphone for People Who Use Opioids in Ontario
  20. La nouvelle (en anglais) : London-based safe opioid supply program gets $6.5M boost from the feds, 21 septembre 2020
  21. La nouvelle (en anglais) : Afternoon Drive with Chris dela Torre: A program pioneered in London that offers safe drugs to opioid users has attracted some major federal funding, 21 septembre 2020
  22. La nouvelle (en anglais) : Kitchener council endorses safe supply initiative, 17 septembre 2020
  23. La nouvelle (en anglais) : B.C. authorizes nurses to prescribe safe alternatives to toxic street drugs. Les surdoses mortelles en Colombie-Britannique ont augmenté depuis le début de la pandémie COVID-19, 16 septembre 2020
  24. La nouvelle (en anglais) : New public health order to help slow B.C.’s overdose crisis, 16 septembre 2020
  25. La nouvelle (en anglais) : Researchers Confirm the Lifesaving Power of a Safe Supply of Drugs, 16 septembre 2020
  26. La nouvelle (en anglais) : After Another 175 Overdose Deaths in July, Advocates Want Action, 25 août 2020
  27. La nouvelle (en anglais) : Canadian Association for Safe Supply CEO Jordan Westfall says record overdose deaths justify offering untainted drugs, 25 août 2020
  28. La nouvelle (en anglais) : Canadian Drug Users Need Us Doctors to Step Up With Safe Supply, 24 août 2020
  29. La nouvelle (en anglais) : Drug Users Call for Safe Supply of Heroin and Cocaine, and Show How It’s Done, 23 juin 2020
  30. La nouvelle (en anglais) : B.C. releases plan to provide safe supply of drugs during COVID-19 pandemic, 26 mars 2020
  31. La nouvelles (en anglais) : ‘Life-saving and Life-changing’: BC’s Safe Supply Program Gets Major Expansion, 16 septembre 2020
  32. La ressource (en anglais) : Heroin Compassion Clubs: A cooperative model to reduce opioid overdose deaths & disrupt organized crime’s role in fentanyl, money laundering & housing unaffordability
  33. La ressource (en anglais) : Toolkit for Substance Use and Addictions Program Applicants, août 2019
  34. La ressource en français : Médication et autres approches pour soutenir la distanciation physique des personnes utilisatrices de substance, juin 2020
  35. La ressource (en anglais) : Securing Safe Supply During COVID-19 and Beyond: Scoping Review and Knowledge Mobilization
  36. La ressource (en anglais) : Safe Supply Concept Document réalisé par CAPUD
  37. La ressource (en anglais) : Safe Supply Advocacy Tool réalisé par BC Association of People on Methadone
  38. La ressource: Loi réglementant certaines drogues et autres substances
  39. La ressource (en anglais) : Safer Opioid Supply Programs (SOS): A Harm Reduction Informed Guiding Document for Primary Care Teams, avril 2020
  40. La ressource (en anglais) : Safe supply: The debate around prescribing opioids to people who use drugs, 15 août 2019
  41. La ressource (en anglais) : Prescriber Guidelines for Risk Mitigation in the Context of Dual Public Health Emergencies, note à tous les prescripteurs de la région côtière de Vancouver (VCH), 8 avril 2020
  42. La ressource (en anglais) : Risk Mitigation: In the Context of Dual Public Health Emergencies, mars 2020
  43. La ressource (en anglais) : Federation of Canadian Municipalities Increasing Access to Safe Supply Programs to Treat Substance Use Disorder
  44. La ressource (en anglais) : Safer Supply Advocacy and Resource Handout rp1
  45. La vidéo (en anglais) : MySafe Project – We Have An Alternative
  46. La balado (en anglais) : Crackdown Episode 15: Apocalypse Prescribing prenez quelques minutes pour écouter les autres balados de Crackdown puisque les autres épisodes parlent aussi de l’approvisionnement sécuritaire
  47. La pharmacothérapie de remplacement des substances psychoactives dans le contexte de pandémie de COVID-19 au Québec : 
    • Webinaire – Vidéo
    • Webinaire – Diaporama PDF
    • Guide clinique à l’intention des prescripteurs
    • Capsule opioïdes
    • Capsule benzodiazépines
    • Capsule stimulants

Ressources internationales

  1. Le webinaire (en anglais) : Virtual Office Hours: Safe Supply with Dr Kim Sue , 19 août 2020

Stimulus Connect 4: Les femmes, les drogues, la grossesse et l’État

30 juillet 2020

Les femmes font face à un rehaussement des barrières pour l’accès aux services sociaux et de santé et lorsqu’elles utilisent des drogues et/ou qu’elles sont travailleuses du sexe, elles vivent une stigmatisation et une discrimination additionnelle. Les femmes enceintes ressentent aussi un jugement de la part des autorités gouvernementales et plusieurs fournisseurs de soins de santé au sujet des choix qu’elles font comme : le fait de garder ou non le foetus, de donner un enfant en adoption ou d’en être son parent, de faire appel aux soins prénataux ou pas. En plus, les inégalités de pouvoir dans les relations signifient que les utilisatrices de drogues par injection s’injectent souvent en 2e et dépendent d’un homme pour l’injection.

Il y a un éventail de facteurs, de multiples oppressions qui se chevauchent, incluant le sexisme, le racisme, le classisme qui amènent les femmes à dépendre de programme de réduction des méfaits axés sur les femmes et des politiques qui s’accordent à leur réalité. Leur résilience est notre guide. Joignez-vous à nous au Stimulus Connect.

Pour ajouter les sous-titres en français, veuillez suivre les étapes suivantes :

  1. Allez au bas de la vidéo Youtube, cliquez sur “Youtube”
  2. Cliquez sur CC
  3. Cliquez sur paramètres, cliquez sur sous-titres, cliquez sur anglais (générés automatiquement)
  4. Cliquez sur Traduire automatiquement et choisissez Français

Ressources

  1. LE GENRE EST À PRENDRE EN COMPTE : LES FEMMES, LES PERSONNES DE GENRES DIVERS ET L’ACCÈS À LA RÉDUCTION DES MÉFAITS AU CANADA
  2. Gendering the Scene: We need to listen to women and gender-diverse people who use drugs
  3. Women and Harm Reduction in Ontario: A Capacity Building Toolkit
  4. Women and Substance Use: An Interview with Ann Livingston
  5. “Bed Bugs and Beyond”: An ethnographic analysis of North America’s first women-only supervised drug consumption site
  6. Gendered violence and overdose prevention sites: a rapid ethnographic study during an overdose epidemic in Vancouver, Canada
  7. (Re)shaping the self: An ethnographic study of the embodied and spatial practices of women who use drugs
  8. Women’s utilization of housing-based overdose prevention sites in Vancouver, Canada: An ethnographic study
  9. Gendered drug policy: Motherisk and the regulation of mothering in Canada
  10. Tout ce que Susan Boyd a écrit, y compris With Child: Substance Use During Pregnancy, a Woman-Centred Approach
  11. Multi-Service Programs for Pregnant and Parenting Women with Substance Use Concerns: Women’s Perspectives on Why They Seek Help and Their Significant Changes
  12. Digital Health Solutions to Support Women with Addiction During COVID-19: Applying a Gender- and Trauma-Informed Lens
  13. Substance Use (SU) among Women in the Context of the Corollary Pandemics of COVID-19 and Intimate Partner Violence (IPV)
  14. L’éléphant du genre est un outil éducatif qui peut être utilisé par tous pour apprendre et enseigner les concepts d’identité de genre, d’expression sexuelle, de sexe, d’attirance physique et attirance romantique.
  15. La Certification de l’histoire du cerveau. Apprenez l’histoire du cerveau qui fait la synthèse de dizaines d’années de recherche et reflète un ensemble de connaissances que les experts considèrent comme utiles.

Ressources internationales

  1. National Advocates for Pregnant Women et toutes leurs Fact Sheets
  2. Clinical Drug Testing of Pregnant Women and Newborns, décembre 2019
  3. Tough-on-drug policies often hit women hardest: Harm-reduction services can help
  4. La déclaration de Barcelone. Pour la Journée Internationale de la Femme de 2019, plusieurs organisations ont condamné l’impact disproportionné de la guerre contre les drogues sur les femmes.
  5. Scrutinizing the Foster System’s Relationship With the War on Drugs
  6. “Whatever they do, I’m her comfort, I’m her protector.” Comment le système de placement familial est devenu le point d’origine pour la guerre contre les drogues aux États-Unis.
  7. When Survivors Give Birth donne de l’information aux survivants et à leurs fournisseurs de soins de maternité sur la prévalence des effets à court et long terme de l’abus sexuel sur des enfants, en mettant en lumière sur les impacts sur les femmes enceintes.
  8. Tout ce que Lynn M. Paltrow a écrit.
  9. La page Web sur les femmes du Réseau mondial pour un débat ouvert et objectif sur les politiques liées à la drogue
  10. Faites le quiz sur les expériences néfastes vécues pendant l’enfance et comprenez ce que ça veut dire (en anglais)

Stimulus Connect 3: Soutenez. Ne Punissez Pas

26 juin 2020

Regardez maintenant

International Day of Global Action for Support Don’t Punish – une campagne mondiale qui se concentre sur une prise de conscience au sujet des politiques de réductions des méfaits, de la santé publique et des droits humains. Cette année, les Étudiant.es canadien.nes pour les politiques éclairées sur les substances psychoactives (CSSDP) ont travaillé en collaboration avec Paradigma et Stimulus Connect pour permettre deux webinaires le 26 juin, la journée mondiale de l’action. La traduction simultanée a été offerte.

Notre premier webinaire, “Les politiques sur les drogues pour les jeunes Canadiens, avant et maintenant” était une discussion sur comment l’éventail de politiques sur les drogues pour les jeunes a changé avec les années et les points forts de nos accomplissements. Les panélistes étaient Tara Lyons, Nazlee Maghsoudi, Kira London-Nadeau, le tout modéré par Alex Betsos.

Après ce premier webinaire, nous avons tenu “Les jeunes en parlent Soutenez. Ne Punissez Pas” en partenariat avec Stimulus Connect. En collaboration avec plusieurs jeunes à travers le pays,“Les jeunes en parlent Soutenez. Ne Punissez Pas” a permis de focusser les travaux de ceux qui tentent à mettre fin à la guerre aux drogues dans leur communauté respective et comment ils peuvent mobiliser et bâtir des stratégies avec les autres jeunes en solidarité avec le mouvement. Les panélistes étaientIye Sanneh, Grace Nie et Emily Wadden, le tout modéré par Donald MacPherson.

Contexte: Le Stimulus Connect est un programme de la Coalition canadienne des politiques sur les drogues (CCDP). CCDP s’associe avec Canadian Association of People Who Use Drugs (CAPUD), l’Association des intervenants en dépendance du Québec (AIDQ) et d’autres membres de leur comité national de planification.

Étudiant.es canadien.nes pour les politiques éclairées sur les substances psychoactives (CSSDP) est un réseau constitué de jeunes et d’étudiants préoccupés par les impacts négatifs que les politiques et les règlements concernant les drogues ont sur les individus et les communautés. CSSDP vise à permettre un futur plus sur et plus juste, tout en combattant les politiques est règlements contreproductifs, en particulier ceux et celles qui viennent directement porter préjudice aux jeunes.

Pour ajouter les sous-titres en français, veuillez suivre les étapes suivantes :

  1. Allez au bas de la vidéo Youtube, cliquez sur “Youtube”
  2. Cliquez sur CC
  3. Cliquez sur paramètres, cliquez sur sous-titres, cliquez sur anglais (générés automatiquement)
  4. Cliquez sur Traduire automatiquement et choisissez Français

 

Voici les documents qui ont été mentionnés pendant Stimulus Connect (les documents sont en anglais) :

  1. RE: Loi 22, voici quelques adresses courriel steeringcommittee@bclawunion.org; Ministre Dix: HLTH.Minister@gov.bc.ca; Ministre Darcy: MH.Minister@gov.bc.ca
  2. CSSDP est un partenaire de Regulation Project qui milite pour la légalisation des substances
  3. Des ressources de réduction des méfaits et sur la COVID-19 de la CDPC https://drugpolicy.ca/covid-19-harm-reduction-resources/ et CSSDP https://cssdp.org/resources/
  4. SVP regardez cette video sur l’intersection des disparités entre la race et le genre.

Ressources

  1. Soutenez. Ne Punissez Pas.
  2. Soutenez. Ne Punissez pas : Une campagne à l’intersection de la guerres aux drogues et de la crise pandémique de la COVID-19. Banque d’idées de mobilisation (en anglais)
  3. Policing the Pandemic
  4. We Can’t Police Our Way Out of the Pandemic. Working to address alternatives to policing COVID-19 with a vision for the abolition of police.
  5. Putting human rights at the heart of Canada’s response to the COVID-19 pandemic
  6. Décès reliés à une intoxication suspectée aux opioïdes ou autres drogues au Québec juillet 2017 à mars 2020
  7. Méfaits associés aux opioïdes au Canada. Juin 2020
  8. Décriminalisation immédiate des drogues.  Une lettre au ministre fédéral de la santé demandant la décriminalisation des drogues pour usage personnel. SVP considérez ajouter le nom de votre organisation.
  9. Projet de loi 22 – 2020: Amendement à la loi sur la santé mentale  en Colombie-Britannique a passé la première étape d’étude le 23 juin 2020 (en anglais).
  10. Décès reliés à une intoxication suspectée aux opioïdes ou autres drogues au Québec, INSPQ juillet 2017 à mars 2020